- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Tom Braidwood
(Frohike)
(Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Rebecca Toolan
(Teena Mulder)
(Teena Mulder)
Nicholas Lea
(Agent Alex Krycek)
(Agent Alex Krycek)
John Finn
(Michael Kritschgau)
(Michael Kritschgau)
Mimi Rogers
(Diana Fowley)
(Diana Fowley)
Chad Donella
(Robert 'Rob' Roberts)
(Robert 'Rob' Roberts)
Mark Pellegrino
(Derwood Spinks)
(Derwood Spinks)
Judith Hoag
(Dr. Mindy Rinehart)
(Dr. Mindy Rinehart)
Lois Foraker
(Sylvia Jassy)
(Sylvia Jassy)
Bill Lee Brown
(Mr. Rice)
(Mr. Rice)
Chasen Hampton
(Le type affamé)
(Le type affamé)
Kerry Zook
(Lucy)
(Lucy)
Steve Kiziak
(Steve)
(Steve)
Kevin Porter
(Le conférencier)
(Le conférencier)
Susan Slome
(La femme à l'O.A.)
(La femme à l'O.A.)