À ’approche de l’an 2000, Mulder et Scully doivent élucider une étrange affaire de pillages de tombes et sont à la recherche de l’ancien consultant du Groupe Millenniun, Frank Black, quand certains de ses ex-associés se transforment en morts-vivants. Ils découvrent alors que le profiler du FBI s’est fait volontairement interner dans un hôpital psychiatrique pour prouver à ses beaux-parents qu’il est toujours apte à conserver la garde de sa fille Jordan. Frank Black acceptera-t-il d’aider Mulder et Scully dans leur enquête avant le passage au nouveau millénaire ?…
Titre original de l'épisode : Millennium
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel