- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Lili Taylor
(Marty Glenn)
(Marty Glenn)
Richard Fitzpatrick
(Charles Wesley Gotts)
(Charles Wesley Gotts)
Blu Mankuma
(Inspecteur Pennock)
(Inspecteur Pennock)
Henri Lubatti
(Dr. Wilkenson)
(Dr. Wilkenson)
Peter Kelamis
(Assistant D.A. Daniel Costa)
(Assistant D.A. Daniel Costa)
Joe Pascual
(L'examinteur)
(L'examinteur)
Colin Lawrence
(Le premier flic)
(Le premier flic)
Jason Diablo
(L'homme en colère)
(L'homme en colère)
Veronika Stocker
(La femme sexy)
(La femme sexy)
Dalias Blake
(Le second flic)
(Le second flic)